Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1039189381485991673)
| lot_name | Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 12116768 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ЕЛЕКТРОТЕХНИКА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000083284 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. ВЪРБА №.24 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Живка Тотева Електронна поща: te_varna@mail.bg Телефон: +359 886900860 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.pgevarna.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18568 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/186650 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/186650 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на активна електрическа енергия (ниско напрежение) и избор на координатор за балансираща група на свободния пазар на електроенергия за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Прогнозното потребление на Възложителя за 12-месечен период е приблизително 60 MВтч. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 35000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, ул.“Сливница“№158А II.2.4) Описание на обществената поръчка Прогнозното потребление на Възложителя за 12-месечен период е приблизително 60 MВтч, В случай на необходимост, в рамките на срока на договора Възложителят си запазва правото да променя (да намалява или да увеличава) количеството на употребяваната електрическа енергия. Посоченото прогнозно количество е ориентировъчно и не ангажира Възложителя до го потреби, като изпълнителят се задължава да достави нужното количество електроенергия за денонощие, за месец и за целия срок на договора. Възложителят си запазва правото да не получи в пълен размер прогнозното количество електрическа енергия, както и да не заплати цялата прогнозна стойност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 35000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ предвижда възможност в своя полза за изменение на договора за доставка чрез сключване на допълнително споразумение по реда на чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП относно продължаване на срока на договора, в случай на стартирала и не-приключила нова процедура за избор на изпълнител със същия предмет, до сключването на договор за възлагане на поръчка по тази последваща процедура. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят отстранява от участие по обществената поръчка участник, когато: 1.е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс; 2.е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна; 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно- осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган. 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5; 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; 6.е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл.301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен. Основанията по т. 1, 2 и 7 се отнасят за лицата, които представляват участника. Точка 3 не се прилага, когато размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е до 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лева. Участник за когото са налице горепосочените основания по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП, има право да представи доказателства, че е приел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. Не се допуска пряко или косвено участие в настоящата обществена поръчка на дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим и на свързаните с тях лица, включително и чрез гражданско дружество/консорциум в което участва дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици. Не се допуска участие в настоящата обществена поръчка на участници и лица, за които са налице обстоятелствата на чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и отнемане на незаконно придобито имущество. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания относно икономическото и финансовото състояние на участниците в настоящата поръчка. III.1.3) Технически и професионални способности Участникът следва да е изпълнил за последните 3 /три/ години доставки с предмет идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка. За „идентични“ с тези на настоящата поръчка се приемат доставки на нетна електрическа енергия ниско напрежение. За „сходни“ с тези на настоящата поръчка се приемат доставки на нетна електрическа енергия на различни видове напрежение. Под "изпълнени доставки" следва да се разбират такива, които независимо от датата на сключването/възлагането им са приключили в посочения по-горе период. За доказване на техническите и професионалните способности, във връзка с поставеното от възложителя изискване ,участникът представя списък на доставките, идентични или сходни с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и обема . Възложителят няма да приема като доказателство за съответствие с изискваните технически и професионални способности договори, приемно-предавателни протоколи, актове и други аналогични документи, в които не се съдържа изрично описаната по-горе информация. Изискваната от възложителя информация се посочва от участника в ЕЕДОП, Част IV Критерии за подбор, В: Технически и професионални способности. Участниците доказват декларираните обстоятелства при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 ЗОП, като представят копия на притежаваните от тях документи, освен в случаите когато информацията е видна от публичен регистър или документът е вече предоставен на възложителя и се представи писмена декларация по чл. 112, ал. 10 от ЗОП, че същият е актуален. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът трябва да разполага с валиден лиценз, издаден от КЕВР за „търговия с електрическа енергия“, съгласно Закона за енергетиката, както и за „координатор на стандартна балансираща група в Република България“. Чуждестранните лица следва да са вписани в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или да имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Изискваната информация се посочва от участника в ЕЕДОП, Част IV Критерии за подбор, А: Годност, подраздел „Вписване в съответен професионален регистър” като се посочва, информация относно притежавания/притежаваните лицензи, като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за лицензия и точно позоваване на документа. В същата точка от ЕЕДОП следва да се посочи дали участникът е вписан в търговски регистър в държавата-членка, в която е установен*. *Съгласно Приложение XI към Директива 2014/24/ЕС, за Република България регистърът е „Търговски регистър“. Изискването се доказва със заверено копие от валиден лиценз издаден от КЕВР за „търговия с електрическа енергия“, съгласно Закона за енергетиката, както и за „координатор на стандартна балансираща група в Република България“, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълване на ЕЕДОП или документът е вече предоставен на възложителя и се представи писмена декларация по чл. 112, ал. 10 от ЗОП, че същият е актуален. 2. Участникът следва да е вписан в регистъра на ЕСО ЕАД на координатори на стандартни балансиращи групи като координатор с посочен идентификационен номер/EIC код и със статус „активен”. Изискването се прилага и за чуждестранни лица. Участникът следва да е вписан в регистъра на ЕСО ЕАД на координатори на стандартни балансиращи групи, като координатор с посочен идентификационен номер/EIC код и със статус „активен”. Изискването се прилага и за чуждестранни лица, т.к. за търговия с електрическа енергия и за дейността „координатор на балансираща група“ се изискват съответни регистрации по местното законодателство, във връзка с разпоредбата на чл. 58, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ПТЕЕ, във връзка с чл. 40, ал. 1 и ал. 7, във връзка с чл. 39, ал. 5, във връзка с ал. 1, т. 5 от ЗЕ. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването за регистрация се доказва от всеки участник в обединението, който ще извършва доставка на електрическа енергия и „координатор на балансираща група“ съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Относно изискванията описани в т. 2 - Участникът попълва раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като предоставя информация относно EIC код със статус „активен“, съгласно притежаваната регистрация в „Регистър на търговските участници, регистрирани, като координатори на стандартни балансиращи групи“. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 17-февруари-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 18-февруари-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят ще отстрани от участие всеки участник, който: 1. не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявата за обществената поръчка или в документацията; 2. е представил оферта, която не отговаря на:а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката;б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл.115 от ЗОП; 3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; 4. участници, които са свързани лица; 5.участник,подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма,начин и срок и валидност. 6. лице, което е нарушило забрана по чл.101, ал.9 или 10 от ЗОП. 7.участник, за който са налице обстоятелствата чл.3, т. 8 във връзка с чл.5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата,регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона; Съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции спреференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, в случай, че по отношение на участник е приложено някое от посочените в чл. 4 изключения от забраната по чл. 3, т. 8 от същия закон, въз основа на неверни данни, участникът ще бъде отстранен от участие, ако възлагателните действия не са приключили. Ако обстоятелството бъде установено след като възлагателните действия са приключили и въпросният участник е определен за изпълнител, с него няма да се сключва договор за обществена поръчка, респ. сключеният договор ще бъде прекратен без предизвестие. При прекратяване на договора в тази хипотеза, на участника няма да бъдат заплатени извършените дейности по договора, също така той е длъжен да възстанови всички получени плащания по изпълнението на договора, ведно със законна лихва. В случай, че обществената поръчка е изпълнена, законът предвижда участникът да възстанови всички получени суми във връзка с изпълнението на договора, ведно със законната лихва, като възложителя на обществената поръчка не дължи компенсации и обезщетения. 8. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона на противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество; 9. участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата. Възложител Име и фамилия: Живка Тотева Длъжност: Директор на ПГЕ - Варна True 33 186650 0 41727 /Date(1643815171723)/ 280 58dafb74-4885-411b-b46c-03c808c0eaab 194262 2 /Date(1644231949027)/ 0 0 0 0 39 77 139 105 4 6 /Date(1644231942977)/ 194267 0 41727 /Date(1644231589713)/ 290 Timestamp de69ec95-2bf4-455d-890c-2e02c8e2166c 1859577 41727 /Date(1644231589713)/ 0 0 0 0 39 77 105 197 12116283 12116284 12116285 /Date(1644231589047)/ 1859577 275 194267 12458441 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ЕЛЕКТРОТЕХНИКА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000083284 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. ВЪРБА №.24 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Живка Тотева Електронна поща: te_varna@mail.bg Телефон: +359 886900860 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.pgevarna.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18568 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на активна електрическа енергия (ниско напрежение) и избор на координатор за балансираща група на свободния пазар на електроенергия за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Прогнозното потребление на Възложителя за 12-мес. период е приблизително 60 MВтч, В случай на необходимост, в рамките на срока на договора Възложителят си запазва правото да променя (да намалява или да увеличава) количеството на употребяваната електрическа енергия. Посоченото прогнозно количество е ориентировъчно и не ангажира Възложителя до го потреби, като изпълнителят се задължава да достави нужното количество електроенергия за денонощие, за месец и за целия срок на договора. Доставката на нетно количество електрическа енергия и координиране на балансираща група се извършва в обектите на Възложителя: Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, бул.“Сливница“№158А II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 35000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, ул.“Сливница“№158А II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на активна електрическа енергия (ниско напрежение) и избор на координатор за балансираща група на свободния пазар на електроенергия за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Прогнозното потребление на Възложителя за 12-месечен период е приблизително 60 MВтч, В случай на необходимост, в рамките на срока на договора Възложителят си запазва правото да променя (да намалява или да увеличава) количеството на употребяваната електрическа енергия. Посоченото прогнозно количество е ориентировъчно и не ангажира Възложителя до го потреби, като изпълнителят се задължава да достави нужното количество електроенергия за денонощие, за месец и за целия срок на договора. Възложителят си запазва правото да не получи в пълен размер прогнозното количество електрическа енергия, както и да не заплати цялата прогнозна стойност. Доставката на нетно количество електрическа енергия и координиране на балансираща група се извършва в обектите на Възложителя: Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, бул.“Сливница“№158А II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ предвижда възможност в своя полза за изменение на договора за доставка чрез сключване на допълнително споразумение по реда на чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП относно продължаване на срока на договора, в случай на стартирала и не-приключила нова процедура за избор на изпълнител със същия предмет, до сключването на договор за възлагане на поръчка по тази последваща процедура. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 33192 Наименование Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 23-февруари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 35000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 35000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПАУЪР СИСТ ЕООД Национален регистрационен номер 200956954 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Христофор Колумб №.41 ет.7 Пощенски код 1592 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща zop@powersyst.bg Телефон +359 899920492 @ЩРАК Интернет адрес URL www.powersyst.bg Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 23-февруари-2022 False 41 186650 0 41727 /Date(1645624467043)/ 280 e39646a1-eeb7-4cde-8fe3-616c9f2e0fb7 201412 2 /Date(1645625173250)/ 0 0 0 0 40 91 58 80 4 6 /Date(1645625169110)/ 201417 0 41727 /Date(1645624912840)/ 290 Timestamp 7d0b631e-01bf-4a7d-8f70-694088050fc8 1916246 41727 /Date(1645624912840)/ 0 0 0 0 40 91 20 170 12457747 12457748 12457749 /Date(1645624912447)/ 1916246 275 201417 13329573 Деловодна информация Партида на възложителя 2431 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ЕЛЕКТРОТЕХНИКА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000083284 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. ВЪРБА №.24 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Живка Тотева Електронна поща: te_varna@mail.bg Телефон: +359 886900860 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.pgevarna.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18568 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, ул.“Сливница“№158А II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на активна електрическа енергия (ниско напрежение) и избор на координатор за балансираща група на свободния пазар на електроенергия за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Прогнозното потребление на Възложителя за 12-мес. период е приблизително 60 MВтч, В случай на необходимост, в рамките на срока на договора Възложителят си запазва правото да променя (да намалява или да увеличава) количеството на употребяваната електрическа енергия. Посоченото прогнозно количество е ориентировъчно и не ангажира Възложителя до го потреби, като изпълнителят се задължава да достави нужното количество електроенергия за денонощие, за месец и за целия срок на договора. Доставката на нетно количество електрическа енергия и координиране на балансираща група се извършва в обектите на Възложителя: Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, бул.“Сливница“№158А II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F194267 2022-009073 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 33192 Наименование Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 23-февруари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 35000.00 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ПАУЪР СИСТ ЕООД Национален регистрационен номер 200956954 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Христофор Колумб №.41 ет.7 Пощенски код 1592 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща zop@powersyst.bg Телефон +359 899920492 @ЩРАК Интернет адрес URL www.powersyst.bg Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-април-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 09310000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, бул.“Сливница“№158А VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на активна електрическа енергия (ниско напрежение) и избор на координатор за балансираща група на свободния пазар на електроенергия за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Прогнозното потребление на Възложителя за 12-мес. период е приблизително 60 MВтч, В случай на необходимост, в рамките на срока на договора Възложителят си запазва правото да променя (да намалява или да увеличава) количеството на употребяваната електрическа енергия. Посоченото прогнозно количество е ориентировъчно и не ангажира Възложителя до го потреби, като изпълнителят се задължава да достави нужното количество електроенергия за денонощие, за месец и за целия срок на договора. Доставката на нетно количество електрическа енергия и координиране на балансираща група се извършва в обектите на Възложителя: Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр. Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, бул.“Сливница“№158А VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 35000.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Във връзка с обстоятелствата, че е налице фактическият състав за изменение на Договора съгласно разпоредбата на чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП, тъй като Изпълнителят ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК е сключил договор за продажба и е извършил продажба на търговското си предприятие на друг лицензиран търговец на електроенергия - „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. При продажбата по смисъла на чл. 15 от ТЗ продавачът „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД прехвърля на купувача „ТОКИ ПАУЪР“ АД, търговското му предприятие като съвкупност от права, задължения и фактически отношения. Продажбата на търговското предприятие е вписана в Търговския регистър и Регистъра на ЮЛНЦ на 02.03.2022 г., по партидите на отчуждителя „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД и на правоприемника „ТОКИ ПАУЪР“ АД. Съгласно Решение № Р - 384 от 08.02.2022 г. на Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР) и Договор за продажба на търговско предприятие от 23.02.2022 г. прехвърлителният ефект настъпва на първо число на месеца, следващ датата на вписване на сделката в ТРРЮЛНЦ, а именно 01.04.2022 г. Поради това и на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП, във връзка с Договора, сключен между Възложителя и Изпълнителя, се налага замяната на Изпълнителя с нов, като за първоначалния изпълнител е налице прехвърляне на търговското си предприятие, ведно с всички права, задължение и фактически отношения. Промяната на изпълнителя не води до изменения на договора, а всички права и задължения по същия следва да се считат за прехвърлени на „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. От друга страна за „ТОКИ ПАУЪР“ АД не са налице основанията за отстраняване от процедурата, по която е подписан Договора, то отговаря на първоначално установените критерии за подбор и промяната на Изпълнителя не води до други съществени изменения на Договора и не цели заобикаляне на закона се сключи допълнително споразумение за изменение на договора, с което страните постигнаха съгласие за следното: §.1. Извършва се изменение на Договора, при което Изпълнителят „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК се заменя с нов изпълнител „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. §.2. Останалите клаузи в Договора остават непроменени. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от замяна на изпълнителя с нов, поради правоприемство, промяна на правната форма, както и в случаите, когато той е в ликвидация или в открито производство по несъстоятелност (чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП), като са изпълнени условията, предвидени в закона Описание на причините за изменението На основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП се налага замяната на Изпълнителя с нов, т.к. за първоначалния изпълнител ПАУЪР СИСТ ЕООД е налице прехвърляне на търговското си предприятие, ведно с всички права, задължение и фактически отношения. Промяната на изпълнителя не води до изменения на договора, а всички права и задължения по същия следва да се считат за прехвърлени на „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. От друга страна за „ТОКИ ПАУЪР“ АД не са налице основанията за отстраняване от процедурата, по която е подписан Договора, то отговаря на първоначално установените критерии за подбор и промяната на Изпълнителя не води до други съществени изменения на Договора и не цели заобикаляне на закона. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 35000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 35000.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ТОКИ ПАУЪР АД Национален регистрационен номер 206117083 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Цар Освободител №14 Пощенски код 1000 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща sales@toki.bg Телефон +359 29071620 Интернет адрес URL https://toki.bg/ Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 186650 0 41727 /Date(1649084368050)/ 280 d8c35efb-52dd-47d3-b46d-c35a1f46d7a8 219106 2 /Date(1649089168800)/ 0 0 0 0 43 75 103 254 4 6 /Date(1649089165407)/ 219111 0 41727 /Date(1649088544510)/ 290 Timestamp 45ce7eb4-f1ce-4e3b-acbc-edc62963077e 2056945 41727 /Date(1649088544510)/ 0 0 0 0 43 75 76 210 13329540 13329541 13329542 /Date(1649088543957)/ 2056945 275 219111 28650023 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2431 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ЕЛЕКТРОТЕХНИКА Национален регистрационен номер 000083284 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ВЪРБА №.24 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9000 Държава България Лице за контакт Боряна Кьорчева Телефон +359 52745875 Електронна поща info-403531@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgevarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18568 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02431-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на активна електрическа енергия (ниско напрежение) и избор на координатор за балансираща група на свободния пазар на електроенергия за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна Прогнозното потребление на Възложителя за 12-месечен период е приблизително 60 MВтч, В случай на необходимост, в рамките на срока на договора Възложителят си запазва правото да променя (да намалява или да увеличава) количеството на употребяваната електрическа енергия. Посоченото прогнозно количество е ориентировъчно и не ангажира Възложителя до го потреби, като изпълнителят се задължава да достави нужното количество електроенергия за денонощие, за месец и за целия срок на договора. Възложителят си запазва правото да не получи в пълен размер прогнозното количество електрическа енергия, както и да не заплати цялата прогнозна стойност. Доставката на нетно количество електрическа енергия и координиране на балансираща група се извършва в обектите на Възложителя: Обект 1 - основната сграда ПГЕ-Варна с адрес гр.Варна, ул.“Върба“ №24. Обект 2 – сграда с адрес гр.Варна, бул.“Сливница“№158А РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 33192 от 23-февруари-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ТОКИ ПАУЪР АД Национален регистрационен номер 206117083 @ЩРАК Пощенски адрес Цар Освободител №14 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Електронна поща zop@toki.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 01-април-2022 крайна дата 31-март-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 35000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 31-март-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Във връзка с обстоятелствата, че е налице фактическият състав за изменение на Договора съгласно разпоредбата на чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП, тъй като Изпълнителят ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК е сключил договор за продажба и е извършил продажба на търговското си предприятие на друг лицензиран търговец на електроенергия - „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. При продажбата по смисъла на чл. 15 от ТЗ продавачът „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД прехвърля на купувача „ТОКИ ПАУЪР“ АД, търговското му предприятие като съвкупност от права, задължения и фактически отношения. Продажбата на търговското предприятие е вписана в Търговския регистър и Регистъра на ЮЛНЦ на 02.03.2022 г., по партидите на отчуждителя „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД и на правоприемника „ТОКИ ПАУЪР“ АД. Съгласно Решение № Р - 384 от 08.02.2022 г. на Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР) и Договор за продажба на търговско предприятие от 23.02.2022 г. прехвърлителният ефект настъпва на първо число на месеца, следващ датата на вписване на сделката в ТРРЮЛНЦ, а именно 01.04.2022 г. Поради това и на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП, във връзка с Договора, сключен между Възложителя и Изпълнителя, се налага замяната на Изпълнителя с нов, като за първоначалния изпълнител е налице прехвърляне на търговското си предприятие, ведно с всички права, задължение и фактически отношения. Промяната на изпълнителя не води до изменения на договора, а всички права и задължения по същия следва да се считат за прехвърлени на „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. От друга страна за „ТОКИ ПАУЪР“ АД не са налице основанията за отстраняване от процедурата, по която е подписан Договора, то отговаря на първоначално установените критерии за подбор и промяната на Изпълнителя не води до други съществени изменения на Договора и не цели заобикаляне на закона се сключи допълнително споразумение за изменение на договора, с което страните постигнаха съгласие за следното: §.1. Извършва се изменение на Договора, при което Изпълнителят „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК се заменя с нов изпълнител „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. §.2. Останалите клаузи в Договора остават непроменени Преди промяната Първоначално подписаният договор е с изпълнител „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК. След промяната С изменение на Договора, се променя Изпълнителят „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК с нов изпълнител „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК, поради покупко-продажба на дружеството. Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП се налага замяната на Изпълнителя с нов, т.к. за първоначалния изпълнител ПАУЪР СИСТ ЕООД е налице прехвърляне на търговското си предприятие, ведно с всички права, задължение и фактически отношения. Промяната на изпълнителя не води до изменения на договора, а всички права и задължения по същия следва да се считат за прехвърлени на „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. От друга страна за „ТОКИ ПАУЪР“ АД не са налице основанията за отстраняване от процедурата, по която е подписан Договора, то отговаря на първоначално установените критерии за подбор и промяната на Изпълнителя не води до други съществени изменения на Договора и не цели заобикаляне на закона. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 82 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Договорът е изпълнен качествено и в срок. Изпълнените доставки и заплатена сума са съгласно потребеното количество и месечната сума на MGW, съгласно ставката "ден напред" IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 28687.96 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 12-ноември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Боряна Кьорчева VIII.2) Длъжност: Директор False 30 186650 0 41727 /Date(1699825293160)/ 280 1a12eb3d-d559-4015-9a6f-04e7b45f791d 447847 2 /Date(1699826260213)/ 0 0 0 0 85 40 184 203 4 6 /Date(1699826255547)/ 447867 0 41727 /Date(1699825981483)/ 290 Timestamp f9814307-72e3-4660-9767-0ac94ebed13a 4533047 41727 /Date(1699825981483)/ 0 0 0 0 85 40 175 69 28650015 28650016 28650017 /Date(1699825981157)/ 4533047 275 447867 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна |
| contract_value_display | 35,000.00 BGN / 17,895.22 EUR |
| contract_current_value_display | 35,000.00 BGN / 17,895.22 EUR |
| contract_ids | 237671460892074213 |
| contract_text | 33192: Доставка на нетни количества активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор за балансираща група за нуждите на Професионална гимназия по електротехника – гр.Варна [BGN 35000.0000] |
| contract_suppliers | ПАУЪР СИСТ ЕООД (200956954 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 200956954 @ЩРАК |
| participant_names | ПАУЪР СИСТ ЕООД (200956954 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | Промени, при които нов изпълнител замества стар изпълнител поради приемственост или когато купувачът поема задълженията на изпълнителя към неговите подизпълнители.: Във връзка с обстоятелствата, че е налице фактическият състав за изменение на Договора съгласно разпоредбата на чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП, тъй като Изпълнителят ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК е сключил договор за продажба и е извършил продажба на търговското си предприятие на друг лицензиран търговец на електроенергия - „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. При продажбата по смисъла на чл. 15 от ТЗ продавачът „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД прехвърля на купувача „ТОКИ ПАУЪР“ АД, търговското му предприятие като съвкупност от права, задължения и фактически отношения.Продажбата на търговското предприятие е вписана в Търговския регистър и Регистъра на ЮЛНЦ на 02.03.2022 г., по партидите на отчуждителя „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД и на правоприемника „ТОКИ ПАУЪР“ АД.Съгласно Решение № Р - 384 от 08.02.2022 г. на Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР) и Договор за продажба на търговско предприятие от 23.02.2022 г. прехвърлителният ефект настъпва на първо число на месеца, следващ датата на вписване на сделката в ТРРЮЛНЦ, а именно 01.04.2022 г.Поради това и на основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП, във връзка с Договора, сключен между Възложителя и Изпълнителя, се налага замяната на Изпълнителя с нов, като за първоначалния изпълнител е налице прехвърляне на търговското си предприятие, ведно с всички права, задължение и фактически отношения. Промяната на изпълнителя не води до изменения на договора, а всички права и задължения по същия следва да се считат за прехвърлени на „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК.От друга страна за „ТОКИ ПАУЪР“ АД не са налице основанията за отстраняване от процедурата, по която е подписан Договора, то отговаря на първоначално установените критерии за подбор и промяната на Изпълнителя не води до други съществени изменения на Договора и не цели заобикаляне на закона се сключи допълнително споразумение за изменение на договора, с което страните постигнаха съгласие за следното: §.1. Извършва се изменение на Договора, при което Изпълнителят „ПАУЪР СИСТ“ ЕООД с ЕИК 200956954 @ЩРАК се заменя с нов изпълнител „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК. §.2. Останалите клаузи в Договора остават непроменени. На основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП се налага замяната на Изпълнителя с нов, т.к. за първоначалния изпълнител ПАУЪР СИСТ ЕООД е налице прехвърляне на търговското си предприятие, ведно с всички права, задължение и фактически отношения. Промяната на изпълнителя не води до изменения на договора, а всички права и задължения по същия следва да се считат за прехвърлени на „ТОКИ ПАУЪР“ АД с ЕИК 206117083 @ЩРАК.От друга страна за „ТОКИ ПАУЪР“ АД не са налице основанията за отстраняване от процедурата, по която е подписан Договора, то отговаря на първоначално установените критерии за подбор и промяната на Изпълнителя не води до други съществени изменения на Договора и не цели заобикаляне на закона. |
| tender_id | 186650 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1644239143 |
| deadline_ts | 1645142340 |
| updated_at | 1788041393 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 3500000 |
| contract_current_value_cents | 3500000 |
| contract_value_eur_cents | 1789522 |
| contract_current_value_eur_cents | 1789522 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

